Правдивая история Вулф-холла: действительно ли Томас Кромвель хотел жениться на леди Мэри?

Как историк, потративший десятилетия на изучение сложной картины тюдоровской Англии, я должен сказать, что изображение романтических отношений Томаса Кромвеля в «Волчьем зале» столь же увлекательно, сколь и умозрительно. Хотя в сериале действительно используются художественные вольности с историческими фактами, он представляет собой захватывающее повествование, которое проливает свет на сложности власти, амбиций и человеческих эмоций в эту бурную эпоху.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Внимание: Содержит СПОЙЛЕРЫ к фильму «Волчий зал: Зеркало и свет», эпизод 2.

Во второй части «Волчьего зала: Зеркало и свет» знаменитая драма BBC возобновляет свою историю, выдвигая два важных утверждения. Во-первых, ходят слухи, что Кромвель замышляет жениться на леди Мэри без одобрения Генри, и этот шаг может привести к катастрофическим результатам. Во-вторых, подразумевается, что он быстро сделал предложение Дороти Уолси, возможно, в качестве контрмеры, чтобы подавить слухи о его предполагаемых намерениях по отношению к Мэри.

По мере развития событий историческая точность переплетается с творческой свободой. Иногда эта манипуляция происходит для усиления визуального воздействия, например, когда изображается казнь Анны рядом с браком Генри с Джейн Сеймур. Чтобы изысканная политическая драма в этом напряженном и блестящем сериале была настолько захватывающей, продюсеры стратегически сеяли семена падения Кромвеля. Это достигается за счет тонкого предположения, что в обвинениях относительно его привязанности к леди Мэри может быть доля правды. Однако то, как они изображают эту ситуацию, остается предметом исторических дискуссий.

Томас Кромвель заказал Мэри медаль в реальной жизни, а не кольцо

Надпись о послушании была бы слишком длинной

Правдивая история Вулф-холла: действительно ли Томас Кромвель хотел жениться на леди Мэри?

Во втором эпизоде 2 сезона «Волчьего зала» Томас Кромвель занимается изготовлением в подарок леди Мэри кольца, на котором выгравированы слова, подчеркивающие послушание. Сериал умело создает атмосферу, намекающую на многообещающий роман между Томасом Кромвелем и леди Мэри. Однако ювелир намекает, что кольцо символизирует обязательства, тонко подразумевая романтический подтекст, хотя послание на нем носит строго религиозный характер.

Это полная латинская надпись, которую просил Кромвель:

Послушание рождает единство, Единство разума рождает мир и стойкость; Стойкость ума – сокровище безмерное. Тот, Кто смирил Себя, оставив нам совершенный пример смирения, взглянул на смирение. Став послушными Отцу, он также научил нас быть послушными нашим родителям и нашей стране.
– через Британскую историю

В переводе на английский надпись гласит:

Как любитель кино, я бы перефразировал эту цитату следующим образом: «Послушание способствует единству; единству, которое порождает спокойствие, стойкость и непоколебимое душевное спокойствие. Спокойный ум — бесценный актив. Смиренный человек, показавший нам воплощение смирения, оставившего после себя сына, который прекрасно воплотил этот урок. Он был послушен Своему Отцу, а сама природа служит напоминанием о важности послушания нашим родителям и нашим. страна.

Крайне маловероятно, что такая обширная надпись могла бы поместиться на кольце, и такие ученые, как Дермот Маккалоу в своей биографии «Томас Кромвель: революционная жизнь», отметили это. Маккалоу далее предполагает, что комиссионное вознаграждение, возможно, было неправильно переведено, что указывает на то, что подарок, скорее всего, представлял собой медальон. Учитывая объемный текст, медаль была бы более подходящим выбором. Однако, вопреки совету ювелира, Кромвель в романе «Волчий зал» приступил к кольцу.

Споры о леди Мэри Томаса Кромвеля предвещают его падение в Вулф-холле, 2-й сезон, 2-я серия

Падение Кромвеля еще впереди, но вторая серия сеет семена

Правдивая история Вулф-холла: действительно ли Томас Кромвель хотел жениться на леди Мэри?

В последнем сезоне борьба леди Мэри служит ключевой темой всего повествования. Хотя шоураннеры не изображают явно романтического романа с Томасом Кромвелем, они тонко намекают на чувства между ними. В премьерном эпизоде это было изображено как Кромвель из «Волчьего зала», убеждающий Мэри признать свою незаконность, чтобы сохранить ей жизнь, а затем утешающий ее объятиями после того, как она заплакала. Исторически сложилось так, что Кромвель принудил Марию подчиниться. Как сообщает «Тюдор Таймс», Кромвель сказал Мэри: «Вы должны смириться со своей судьбой незаконнорожденного ребенка, поскольку это единственный способ обеспечить свое выживание.

Если ты упорствуешь в следовании этим тайным и вредным планам… Я всегда буду считать тебя неблагодарным, пренебрегающим естественной привязанностью и упрямым человеком.

Во второй серии это смутное недоразумение добавляет интриги, когда они обсуждают брак и детей. Позже Кромвель вспоминает, как она выразила желание иметь ребенка, что могло означать, что он обдумывал идею быть с Мэри, но не реализовал ее. Однако следует отметить, что это могло быть просто предположением, как утверждает историк Кирстен Клейден-Ярдли: «Нет никаких доказательств того, что Кромвель хотел жениться на Мэри – такой шаг был бы дерзким и глупым жестом…

Вне всякого сомнения, ни Генрих VIII, ни леди Мэри не одобрили бы этот союз, но, похоже, шоураннеры тонко намекают на сценарий, который может привести к впадению Томаса Кромвеля в немилость. По иронии судьбы, Кромвель оказывается жертвой обмана, как он это делал раньше. На его окончательное падение во многом повлияло предательство старого друга Томаса Риотесли. Он представил совету доказательства, которые свидетельствовали о том, что план Кромвеля относительно брака Мэри был заговором.

Похоже, Генрих VIII не смог вынести насмешек, как это случилось с братом его невестки Анны Болейн, Джорджем. На суде над Джорджем ему было приказано не зачитывать вслух предъявленные ему обвинения, но он это сделал, и в них содержались шутки о мужественности короля. Возможно, это привело к падению Джорджа.

Не было никаких реальных доказательств романтических отношений Томаса Кромвеля, изображенных в Вулф-холле

Споры о Мэри — не единственное возможное предложение, которое исследует Вулф Холл

Правдивая история Вулф-холла: действительно ли Томас Кромвель хотел жениться на леди Мэри?

Во втором эпизоде второго сезона «Волчьего зала: Зеркало и свет» Мэри — не единственный персонаж, который потенциально может сравниться с Кромвелем. Кроме того, также фигурирует дочь кардинала Уолси, Дороти Уолси. Однако следует отметить, что события, изображенные в этой части повести Кромвеля, исторически не подтверждены. Шоу, кажется, подразумевает, что он мог сделать ей предложение из-за смеси отчаяния после разоблачения спора о Мэри и чувства вины перед кардиналом Уолси. Однако, по словам Кирстен Клейден-Ярдли, нет никаких доказательств того, что Кромвель когда-либо встречал Дороти в реальной жизни.

Вне всякого сомнения, нет никаких исторических доказательств того, что Томас Кромвель питал к леди Мэри романтические чувства, выходящие за рамки придворных традиций его времени. В его записях она упоминается как его «возлюбленная», но этот термин обычно использовался при дворе Тюдоров для выражения степени нежности, а не любви в современном смысле. Этот куртуазный обычай добавил в сюжетную линию Кромвеля элемент поэзии, сделав ее более интригующей. Однако важно отметить, что такие нежные слова не обязательно подразумевают романтические чувства и могли использоваться как часть придворного приличия в эпоху Тюдоров. Именно этот тип преувеличенной привязанности, часто проистекающий из флирта, якобы сыграл роль в действиях Кромвеля против Анны Болейн, казнь которой изображена в открытии второго сезона «Волчьего зала».

Напротив, похоже, что слухи о том, что Кромвель питал глубокие чувства к Мэри, как показано в Волчьем зале, скорее всего, были подпитаны ревностью по поводу его прихода к власти. Учитывая, что он женил своего сына Грегори на Элизабет Сеймур, ему было бы достаточно связи с королем, поскольку он всегда был проницательным стратегом.

Смотрите также

2024-11-21 13:27