В статье освещаются различия между персонажем Венди в романе Стивена Кинга «Сияние» и экранизацией Стэнли Кубрика. Автор указывает, что в книге Венди имеет более близкие отношения со своим сыном Дэнни, поскольку она больше осведомлена о его блестящих способностях и полагается на то, что он прочитает действия Джека. Кроме того, сама Венди обладает некоторой способностью сиять, на что намекают, но не исследуют в фильме.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
«Сияние» Стэнли Кубрика широко признано одной из самых знаковых экранизаций произведений Стивена Кинга. Однако образ Венди Торренс в версии Кубрика подвергся критике со стороны многих, включая самого автора. И в романе, и в фильме показано, как писатель Джек Торренс теряет контроль над реальностью, останавливаясь в жутком отеле «Оверлук» в зимнее межсезонье, пытаясь навредить своей семье в качестве смотрителя курорта. Стивен Кинг публично выразил свое неодобрение интерпретации Кубрика, при этом характер Венди является серьезным предметом разногласий.
Стивен Кинг открыто раскритиковал изображение Венди в фильме, и, рассмотрев обе версии бок о бок, становится ясно, почему он так думает. Кроме того, высказывались обвинения в сложных обстоятельствах, с которыми актриса Шелли Дюваль предположительно столкнулась во время съемок. Однако более поздние результаты ставят под сомнение суровость обращения Кубрика с Дювалем. Тем не менее, изображение Венди в фильме 1980 года не соответствует ее оригинальному персонажу.
10
У Венди больше чувства юмора
Версия Дюваля по сравнению с этим совершенно лишена юмора.
В экранизации Кубрика «Сияние» персонаж Дика Холлоранна, повара отеля «Оверлук», который играет ключевую роль в спасении Дэнни и Венди от Джека, развит недостаточно. В фильме Холлоранн в первую очередь изображен как персонаж, основная функция которого — встретить трагический конец, но ему все же удается построить связь с Дэнни и поделиться знаниями о своих «блестящих» способностях. Когда их пути впервые пересекаются, Дэнни и Холлоранн забавно переговариваются, а Венди одобрительно наблюдает за ними.
В романе Венди становится интересным собеседником вместе с Диком в их попытке развлечь Дэнни имитацией Багза Банни. В то же время эта сцена подчеркивает общий талант Дика и Дэнни, а также демонстрирует Венди как мать, способную на игривость, равную ее защитной натуре.
9
Венди на самом деле близка к разводу с Джеком перед «Оверлуком»
Венди способна раньше осознать свое опасное положение.
В экранизациях фильма и книги «Сияние» Джек Торранс изображен как угрожающий персонаж, несмотря на различия между двумя изображениями. Заметное сходство существует в том, что Джек непреднамеренно ранит Дэнни, в результате чего тот сломал руку во время одного из тревожных эпизодов, находясь под воздействием алкоголя. В фильме Венди, которую играет Шелли Дюваль, похоже, этот инцидент не смущает. Однако в книжной версии реакция Шелли гораздо серьезнее; она глубоко обеспокоена и даже подумывает о том, чтобы оставить Джека из-за этого инцидента и множества других предупреждающих знаков.
По сути, это несоответствие сводится к эволюции кино как средства массовой информации, из-за чего зрителям сложно вникать в мысли Венди так же глубоко, как это делает Кинг. Тем не менее, у Кубрика была возможность дать Венди больше автономии в ее повествовании, эффективно передав ее желание покинуть Джека. Это всего лишь одна поразительная вариация между романом и фильмом «Сияние», особенно касающаяся развития персонажа Венди.
8
Венди — более заядлый читатель книги
На самом деле в романе у Венди есть хобби, помимо бега и плача.
В романе Стивена Кинга «Сияние» Венди не обладает ярко выраженной личностью, с которой читатели могли бы связаться. Ее роль матери и потенциальной жертвы ограничивается ее характеристикой, оставляя мало информации о ее личной жизни, включая ее интересы и хобби. В отличие от экранизации, Венди изображена в книге заядлой читательницей, поглощенной романами Виктории Холт и Чарльстона во время повествования.
В фильмах увлечение Венди чтением тонко изображено через короткую сцену, где она держит «Над пропастью во ржи», и быстрый снимок книг в их доме. Это единственные признаки ее литературного интереса. Подразумевается, что эта общая любовь к чтению, возможно, была тем, что изначально привлекло ее к Джеку, который также является писателем.
7
Венди знает свою историю лучше, чем Джек
В фильме были склонны передавать Джеку реплики Венди.
Оригинальная история «Сияния» черпает вдохновение из реальных событий и мест, в первую очередь из отеля «Оверлук», который создан по образцу реального здания, хотя в действительности он не так зловеще разрушен. Интригующие аллюзии на исторические факты тонко вплетены в жуткое одиночество повествования, о чем прямо упоминают персонажи. Прежде всего, проводятся параллели между затруднительным положением Торренсов и трагической экспедицией группы Доннера, правдивым рассказом об опасном путешествии по заснеженной местности, закончившемся катастрофически.
Я заметил интригующую разницу между экранизацией «Сияния» Стэнли Кубрика и оригинальным романом Стивена Кинга, когда дело доходит до роли Венди в отсылке к трагедии на вечеринке Доннера. В фильме Джек приводит это сравнение во время разговора о темном прошлом отеля «Оверлук». Однако в книге на самом деле именно Венди устанавливает эту связь, признавая, насколько далеко партия Доннера продвинулась на запад, прежде чем они были вынуждены прибегнуть к каннибализму. Этот сдвиг в диалоге между персонажами добавляет интересный уровень интерпретации тем фильма, посвященных изоляции и погружению в безумие.
6
Венди — что-то вроде блондинки-бомбы в книгах
Внешность Шелли Дюваль не соответствует книжному образу Венди
В отличие от экранизации Венди Стэнли Кубрика, изображение персонажа Стивеном Кингом представляет собой поразительное несоответствие. В то время как Шелли Дюваль с ее темноволосыми волосами и сдержанным чувством моды олицетворяет застенчивую и скромную внешность, книжная версия Венди далеко не скромна. Ее описывают как ошеломляющий нокаут, существенный отход от робкого образа, переданного в интерпретации Кубрика.
В романе Стивена Кинга «Сияние» Венди изображена очаровательной и пленительной красавицей, напоминающей классическую голливудскую звездочку. Она без колебаний выставляет напоказ свою внешность, привлекая внимание во время их первого визита в отель «Оверлук» своим модным нарядом. Однако изображение Венди Шелли Дюваль в экранизации представляет собой другую интерпретацию. Хотя она, несомненно, привлекательна, киноверсия Венди передает чувство застенчивости и уязвимости, которое значительно отличается от первоначального описания Кинга.
5
Венди сильнее и лучше противостоит мужу
Самая большая разница между книжной и киноверсией
Как заядлый геймер, погруженный как в литературную, так и в кинематографическую версии «Сияния», я хотел бы поделиться наблюдением: контраст между Венди из книги и ее коллегой из фильма весьма разителен, когда дело касается напористости и контроля над обстоятельствами. .
В «Сиянии» Венди демонстрирует большую решимость и смелость, вступая в более активную конфронтацию со своим мужем. Она без колебаний противостоит ему силой, когда этого требует ситуация, даже прибегая к физическому вреду ему в начале его разрушительного веселья. К сожалению, эта грань характера Венди не была эффективно отражена в экранизации, поскольку к концу «Сияния» она в конечном итоге принимает на себя более покорную роль в сюжетной линии фильма.
4
Книга «Венди сверхбдительна»
Венди хорошо осведомлена о склонности своего мужа к насилию.
В экранизации «Сияния» Джек Торренс с самого начала изображен встревоженным и угрожающим, в отличие от фигуры любящего отца, изображенной в романе. Из-за этого изменения в характере Джека становится труднее понять, почему Венди кажется менее восприимчивой к изменениям в его поведении по сравнению с ее изображением в книге.
По сюжету, хотя Венди питает глубокую привязанность к своему мужу, она остается осторожной из-за его предыдущего агрессивного поведения. Она обнаруживает повторяющееся содержание рукописи Джека раньше, чем в экранизации. В отличие от фильма, где монотонное письмо Джека раскрывается позже, в книжной версии Венди остается внимательной и редко выпускает Джека из поля зрения ради защиты Дэнни.
3
Книга: «У Венди лучшие отношения с Дэнни»
В романе она не так ошеломлена способностями сына.
Как геймер, я бы сказал это так: в версии Кубрика «Сияние» связь между Венди и ее сыном не так развита, как мне бы хотелось. С моей точки зрения, Венди смотрит на своего сына со смесью замешательства и настороженности. Она не может до конца понять его странное поведение и, несмотря на намеки на его экстрасенсорные способности, не до конца понимает их связь. Эта двусмысленность усугубляется сдержанным изображением Дэнни Дэнни Ллойдом. Он не знал, что снимается в фильме ужасов, что могло объяснить его сдержанную игру.
В литературной версии Венди прилагает значительные усилия для установления доверия со своим сыном, возможно, потому, что у Дэнни уже есть более тесная связь с Джеком. В результате Венди пытается соответствовать этой связи в их родительских отношениях. Венди во многом полагается на идеи Дэнни и часто спрашивает его мнение об отеле «Оверлук».
2
У Венди есть немного собственной сияющей силы
Дэнни не единственный, кто обладает телепатическими способностями.
Как поклонник этой истории, я бы перефразировал ее так: в книге и фильме Дик Холлоранн намекает, что его способность сиять или телепатически общаться была чертой, которую они разделяли с бабушкой Дэнни. Это подразумевает потенциальную наследственную связь. Однако в фильме Дэнни — единственный, кто, как известно, обладает этим даром, поскольку оба его родителя не знают об этом. Тем не менее, в книге появляется интригующая деталь: Венди, мать Дэнни, обладает слабой способностью сиять, которую Джек так и не обнаружил.
Наблюдая издалека, Джек и Венди замечают необычный разговор, происходящий между их сыном Диком и Холлоранном. Венди кажется, что между ними обсуждается тема поездки во Флориду, но при этом не произносится ни единого слова. Эта интрига усиливается тем фактом, что Джек не обращает внимания на этот разговор. В то же время Дик рассказывает Дэнни, что существуют люди, которые могут неосознанно излучать слабый свет, тонко намекая на собственные скрытые способности Венди.
1
Книга: «У Венди есть собственные демоны, которых нет в фильме»
Королевская Венди обладает глубиной, выходящей за рамки ее сильных сторон.
С точки зрения геймера, я могу оценить, что книжная версия Венди более сложна, чем изображение Кубрика, что добавляет глубины кажущемуся неуправляемому персонажу. Однако что делает Венди из книги по-настоящему очаровательной, так это скрытые слои, которые не раскрываются в фильме. По моему мнению, эти скрытые аспекты ее личности, в том числе ее собственные внутренние демоны, почти столь же грозные, как и у Джека, придают персонажу богатство и сложность, которые, к сожалению, отсутствуют в кинематографической адаптации. В фильме не удается углубиться в прошлое Венди, поэтому в целом она остается менее интригующей фигурой.
В ужасающем романе ужасов рассказывается, что Венди выросла с эмоционально жестокой матерью, которая обвиняла ее в смерти младшей сестры и разводе родителей. Эти глубоко укоренившиеся проблемы всплывают на поверхность в отношениях Венди с Дэнни и Джеком, поскольку она чувствует себя разрывающейся между ними из-за манипуляций Джека над привязанностями Дэнни. Сложный характер Венди более полно раскрыт в книжной версии «Сияния», но в экранизации эта глубина, к сожалению, утрачена.
Смотрите также
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Fallout: London — расположение всех поселений и способы их разблокировки
- Трагическая авария на велосипеде Джонни и Мэтью Годро: что нужно знать
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- Baldur’s Gate 3: стоит ли Гейлу перековать корону Карсуса или отдать ее Мистре?
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
2024-07-03 14:47