«Сёгун» от FX — ремейк? Объяснение вдохновения телешоу 1980 года и книги

Сериал Сёгун канала FX разделяет свое название как с очень популярным мини-сериалом 1980 года, так и с художественной книгой-бестселлером, вдохновленной реальными событиями, что поднимает вопрос о том, является ли сериал ремейком и что это за история. на основе. Один из самых ожидаемых сериалов 2024 года, Сёгун, получил восторженные отзывы и его сравнивают с Игрой престолов. Действие фильма происходит в 1600 году. Сёгун рассказывает историю прибытия английского мореплавателя Джона Блэкторна в Японию в разгар внутренней борьбы за власть на пике влияния Португалии в регионе.

Размах и масштаб Сёгуна, культурная чувствительность, а также разнообразие актеров и съемочной группы — одни из самых захватывающих аспектов шоу, которое, естественно, будут сравнивать с Сёгуном 1980-х годов. Обладая одними из самых впечатляющих рейтингов своей эпохи (самыми высокими для NBC на тот момент), предыдущее шоу «Сёгун» оказало сильное влияние на американское телевидение и повлияло на другие художественные произведения почти так же сильно, как и оригинальный роман. > Тем не менее, у сериала были недостатки, особенно в отношении того, что в нем почти не отражалась точка зрения японских персонажей, и эту проблему исправляет новый сериал Сёгун.

«Сёгун» канала FX — ремейк мини-сериала 1980 года

Сериал «Сёгун» канала NBC транслировался более пяти вечеров в сентябре 1980 года.

Шоу Сёгун канала FX — это новая адаптация той же книги, на которой был основан мини-сериал NBC Сёгун 1980 года. Хотя новый сериал позиционирует себя как оригинальная экранизация романа «Сёгун», а не как ремейк сериала 1980 года, невозможно не ассоциировать одно с другим. Премьера сериала Сёгун на канале NBC состоялась 15 сентября 1980 года и впоследствии побила всевозможные рейтинговые рекорды. В сериале Сёгун канала NBC с Ричардом Чемберленом в роли Джона Блэкторна и легендарным актёром Тоширо Мифунэ в роли Йоши Торанаги в главных ролях исходный материал был сжат в пятисерийный мини-сериал, рассказанный в основном с точки зрения Блэкторна.

Хотя новая серия Сёгун призвана представить другие точки зрения и расширить масштаб истории за пределы точки зрения Блэкторна, она по-прежнему имеет много общего с предыдущей адаптацией. Джон Блэкторн, которого теперь играет Космо Джарвис, снова стал главным героем Сёгуна наряду с лордом Торанагой, которого здесь играет Хироюки Санада. Леди Марико, которую первоначально играла Йоко Симада, также является одним из главных персонажей нового шоу, на этот раз ее играет Анна Савай. Большинство персонажей романов, воплощенных в жизнь в сериале Сёгун канала NBC, также будут показаны в предстоящей исторической драме FX.

Обе адаптации сёгуна основаны на книге Джеймса Клавелла 1975 года.

Книга Джеймса Клавелла «Сёгун» была впервые опубликована в 1975 году.

Обе серии Сёгун основаны на романе Джеймса Клавелла Сёгун 1975 года. Роман-бестселлер, проданный десятками миллионов экземпляров, Сёгун Клавелла предлагает обширную и хорошо исследовал Японию конца XVI века. Это вымышленная история, частично рассказанная от лица Джона Блэкторна, английского лоцмана, чей корабль прибывает на восточное побережье Японии после шторма. По мотивам Уильяма Адамса, Блэкторн представлен как первый англичанин, прибывший в Японию в то время, когда португальцы были единственными европейцами, ведущими бизнес в регионе. Действие истории происходит в конце периода Сэнгоку.

Учитывая, насколько огромен «Сёгун» Клавелла, обе адаптации должны были упростить историю и создать более линейное повествование, которое можно было бы рассказать в форме мини-сериала. Хотя в сериале Сёгун канала NBC было всего пять серий, каждая серия длилась от 120 до 180 минут, а общая продолжительность шоу составила около 12 часов. Сокращенная версия сериала 1980 года была показана позже в том же году, объединив пять серий в 2-часовой 40-минутный телефильм. В сериале Сёгун канала FX будет 10 часовых эпизодов, что соответствует общей продолжительности шоу NBC.

Основан ли «Сегун» на реальной истории?

Сёгун Клавелла был основан на реальных людях и событиях.

Сериал Сёгун канала FX основан на художественном романе, вдохновленном реальными людьми и событиями. Таким образом, согласно параллелям, созданным в романе Клавелла, большинство персонажей Сёгуна основаны на реальных людях. Все, что касается персонажа Джона Блэкторна, «анджина», основано на рассказе Уильяма Адамса, первого английского мореплавателя, достигшего Японии в то время, когда Португалия контролировала большую часть мировой морской торговли. Точно так же Ёси Торанага Хироюки Санады основан на Токугаве Иэясу, который сменил Тоётоми Хидэёси в составе группы регентов и позже стал первым сёгуном сёгуната Эдо.

Растущая напряженность между японцами и португальскими иезуитами на фоне растущего влияния Португалии на торговлю региона, особенно между Японией и Китаем, также является ключевой частью истории начала 17-го века, которую Сёгун собирается осветить. . Совет регентов, в который входит Торанага, основан на реальных регентах, правивших от имени сына Тоётоми Хидэёси, которому было пять лет, когда умер его отец. Ожидается, что роль Уильяма Адамса в налаживании коммерческих отношений между Японией и Нидерландами станет частью истории Блэкторна в Сёгуне.

Смотрите также

• Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
• Во все тяжкие: рейтинг 10 лучших толстовок Джесси Пинкмана (и где их купить)
• Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
• 1 из лучших сезонов костюмов был скрытым воссоединением для еще одного чрезвычайно популярного шоу
• Костюмы: 20 самых запоминающихся цитат Харви
• UFC 5 меняет одну ключевую деталь, которая полностью меняет игру
• Дженнифер Тилли рассказала о будущем Чаки после судьбы Тиффани в финале третьего сезона
• Baldur’s Gate 3: стоит ли Гейлу перековать корону Карсуса или отдать ее Мистре?
• Есть ли в игре «Убийца» сцена после титров?
• Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить

2024-02-26 00:33