Джек Блэк сыграет Железяку в фильме Borderlands, заменив культовый голос разговорчивого робота, что противоречиво, но его участие на самом деле поможет фильму добиться успеха. Borderlands — это адаптация одноименной серии видеоигр, однако в исходный материал фильма вносятся изменения посредством сюжета и актерского состава Borderlands. Одно из самых больших изменений произошло с появлением Джека Блэка на роль Железяки. В трейлере Borderlands Блэк показал, что умеет озвучивать голос, и что он может решить большую проблему в играх.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Из всех подтвержденных персонажей Borderlands Железяка — один из самых знаковых. Он появлялся в каждой части сериала и на протяжении всех них служил постоянным спутником и источником комедийного облегчения. Он стал символом всей серии, а голос Железяки — одна из самых узнаваемых частей его персонажа. Решение изменить его роль было спорным, но голос Джека Блэка идеально подходит для Железяки, и он фактически решил одну из самых больших проблем Borderlands.
Голос Железяки был большой проблемой для фильма Borderlands
В видеоиграх Железяку озвучивали два человека, Дэвид Эддингс и Джим Форонда, но роль в фильме взял на себя Джек Блэк. Это был спорный выбор, поскольку многие давние поклонники видеоигр считали, что один из оригинальных актеров озвучивания мог бы снова озвучить Железяку. Вопрос о том, кто должен озвучивать Железяку, был большой проблемой для фильма, поскольку каждое доступное решение имело свои преимущества и недостатки. Borderlands отдала эту роль Джеку Блэку, и это решение стало причиной собственных проблем.
Хотя Блэк очень талантливый актер, фанаты все равно хотели видеть в этой роли Эддингса или Форонду. Другой вариант голоса Железяки заключался в том, чтобы вернуть одного из них, но это вызвало бы еще больше проблем для фильма. Неотъемлемой частью характера Железяки является то, что у него раздражающий, раздражающий голос. Это прекрасно сработало для игр, так как многие из его лучших шуток упоминают, как раздражают его другие персонажи, но оригинальный голос Железяки сдерживал бы фильм. Зрители сочли бы его непривлекательным из-за проблемы, с которой сталкиваются все адаптации видеоигр.
Джек Блэк, озвучивающий Железяку, показывает, что Borderlands понимает проблему с адаптацией видеоигр
Одна из причин, по которой голос Железяки в играх считался знаковым, а не неприятным, заключалась в том, что игрокам пришлось долго к нему привыкать. Благодаря различным встречам в нескольких играх и нескольким часам игры игроки научились полюбить Железяку и его голос. Фильм Borderlands не обладает такой роскошью, как игры, поскольку в нем гораздо меньше времени, чтобы передать основные качества персонажей. Поскольку зрители часть времени встречались с Железякой, его оригинальный голос скорее раздражал, чем привлекал внимание.
Проблема зависимости времени выполнения Borderlands от продолжительности игр подчеркивает проблему, от которой страдают все фильмы о видеоиграх. Сжать десятки часов истории и развития персонажей в полнометражный фильм — практически невыполнимая задача, и это привело к нескольким заметным неудачам в адаптации видеоигр. Borderlands, кажется, решила эту конкретную проблему, поскольку голос Джека Блэка передает дух Claptrap за долю времени, которое занимает игра, и делает это, не будучи слишком неприятным. Выбор Блэка на эту роль показывает, что Borderlands понимает, насколько ограничено время выполнения, что должно помочь избежать других ошибок адаптации.
Могут ли оригинальные актеры озвучивания «Желести» все еще присутствовать в фильме «Пограничье»?
Компания Borderlands выбрала Джека Блэка для озвучивания своего культового робота, но фильм все же смог отдать дань уважения корням персонажа. Железяка, возможно, и был знаковым персонажем, но он не был единственным в своем роде в играх Borderlands. Другие роботы той же модели, что и Железяка, были разбросаны по всей Пандоре, по крайней мере, до Красавчика Джека, и любого из них легко мог озвучить Эддингс или Форонда. Предоставление роли оригинальным актерам в Borderlands послужит забавной пасхалкой для зрителей, знакомых с играми, и это отдаст им должное за то, что они впервые создали такого знакового персонажа.
Выбор Джека Блэка на роль Железяки подчеркивает одну из главных причин для восторга от фильма Borderlands. В трейлере он уже звучит потрясающе, и его игра наверняка станет ярким моментом, но он также показывает, что Borderlands стремится в первую очередь стать хорошим фильмом, а во вторую — точной адаптацией. Такие решения, как выбор Блэка, демонстрируют, что Borderlands осознает трудности, которые ей предстоит преодолеть, и готова сделать необходимый выбор, чтобы стать как можно лучше. Как следует из слогана фильма: «Хаос любит компанию», и никто не мог надеяться на лучшую компанию, чем Джек Блэк.
Смотрите также
- Объяснение концовки Аноры
- Поклонники Victoria’s Secret Fashion Show 2024 раскритиковали «самое скучное шоу всех времен» после возвращения
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Телевизионная икона девяностых, 56 лет, выглядит стильно, когда выходит на показ в Сиднее… но знаете ли ВЫ, кто это?
- Режиссер объяснил, как шокирующий финал «Ужасающего 3» определяет историю Сиенны в «Ужасном 4»
- Лиам Пейн поделился последней фотографией с Кейт Кэссиди перед смертью
- Кейт Мосс и дочь Лила Мосс на показе мод Victoria’s Secret
- Душераздирающие последние слова Лиама Пейна о сыне Беаре перед шоковой смертью в возрасте 31 года