«Звездные войны: Войны клонов» принесли новое измерение франшизе «Звездных войн» для телевидения, продемонстрировав потенциал анимации, и несколько актеров фильма «Звездные войны» были рады вернуться к своим ролям. После завершения трилогии-приквела «Звездных войн» в 2005 году Джордж Лукас представил будущее саги на маленьких экранах и инициировал производство различных телешоу. Однако из-за финансовых ограничений игровой фильм «Звездные войны: Другой мир» был отменен. Вместо этого премьера «Войн клонов» состоялась в театральном выпуске в 2008 году, что позволило некоторым актерам трилогии-приквела в последний раз появиться на большом экране перед показом по телевидению.
В фильме «Войны клонов» некоторые актеры не повторили свои роли в сериале, а некоторые появлялись лишь ненадолго. Другие, однако, стали постоянными или повторяющимися персонажами, обеспечивая преемственность между фильмами и телешоу «Звездные войны» по мере расширения сюжетной линии в эпоху приквелов. По завершении семисезона «Войн клонов» десять актеров из фильмов «Звездные войны» озвучили своих персонажей, а некоторые дополнительные голоса были переработаны для других.
10
Сэмюэл Л. Джексон в роли Мейса Винду
Звездные войны: Войны клонов (Фильм)
Джордж Лукас решил адаптировать первые эпизоды телешоу «Войны клонов» в фильм, чтобы привлечь массовую аудиторию, в результате чего некоторые актеры из трилогии-приквела повторили свои роли. Среди них выделялся Сэмюэл Л. Джексон, сыгравший в фильмах мастера-джедая Мейса Винду и озвучивший продолжение персонажа в этом фильме. Тем не менее, Джексон отказался озвучивать Мейса Винду в сериале, и вместо этого роль взял на себя Терренс Карсон.
Таким же образом Джексон еще несколько раз озвучивал персонажа, прямо или косвенно, в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход». Мейс Винду, которого сыграл Джексон, был среди духов-джедаев, общавшихся с Рей. Кроме того, строки из «Звездных войн: Эпизод III — Месть ситхов», произнесенные Джексоном, были использованы в 11-й серии 7-го сезона «Войн клонов» «Разрушенные». Ранее Джексон выразил желание вернуться в франшизу «Звездных войн» в интервью, подразумевая, что он может повторить свою роль Мейса Винду в игровых или анимационных постановках.
9
Кристофер Ли в роли графа Дуку
Звездные войны: Войны клонов (Фильм)
В своем замечательном возвращении, подобном возвращению Сэмюэля Л. Джексона, Кристофер Ли повторил свою роль графа Дуку в фильме «Войны клонов». Известный своим выдающимся изображением грозного персонажа в трилогии-приквеле, Ли воплотил в жизнь свой опыт игры графа Дракулы и владения мечом в роли Дуку. В его игре мастерски сочетались утонченность и запугивание, что сделало Дуку одним из самых запоминающихся злодеев приквелов. К сожалению, Дуку не появлялся до конца «Атаки клонов» и встретил свою кончину в начале «Мести ситхов».
Фильм «Войны клонов» подарил Ли третью роль в «Звездных войнах», которую он по праву заслужил, и его озвучка так же великолепна, как и его игра вживую. Он создает столь необходимый мост между Эпизодами II и III для версии Дуку Ли, показывая действия персонажа во время войны и углубляясь в его соперничество с Энакином Скайуокером. Ли также решил не возвращаться в сериал Войны клонов, и его заменил легенда озвучивания Кори Бертон.
8
Энтони Дэниелс в роли C-3PO
Звездные войны: Войны клонов (Фильм)
В обширной вселенной «Звездных войн» Энтони Дэниелс появлялся больше, чем любой другой актер, поэтому вполне естественно, что он снова взял на себя роль C-3PO в «Войнах клонов». Сотрудничая с Сэмюэлем Л. Джексоном и Кристофером Ли в производстве фильма, Дэниелс получил сигнал бедствия от Падме Амидалы, что побудило его направить команду клонов к ее местонахождению под именем C-3PO. На протяжении разных сезонов Дэниэлс продолжал озвучивать C-3PO, и ему было дано множество эпизодов, посвященных дроидам, разделяя центр внимания с R2-D2.
C-3PO, которого исполнил Дэниелс, — стойкий персонаж, неоднократно украшавший фильмы и телепередачи «Звездных войн». Он появлялся в каждом эпизоде девяти фильмов саги о Скайуокере, а также в «Изгой-один: Звёздные войны: Истории», за исключением «Соло: Звёздные войны: Истории». Дэниелс также появился в «Звездных войнах: Повстанцы» в качестве гостя и сыграл эпизодическую роль в первом сезоне «Асоки». Кроме того, они снялись в уже не каноническом мультсериале «Звездные войны: Дроиды».
7
Мэттью Вуд в роли генерала Гривуса
Звездные войны: Войны клоновсезон 1, серия 2 «Растущая злоба»
Мэтью Вуд был лучшим звукорежиссером для всех игровых фильмов по «Звездным войнам», начиная с «Скрытой угрозы: Эпизод I». Он известен не только своей руководящей ролью, но и тем, что озвучивал генерала Гривуса и боевых дроидов B1. В фильме и сериале «Войны клонов» Вуд повторил эти роли, обеспечив единообразие на разных платформах, как это сделал Энтони Дэниелс с C-3PO. Кроме того, Вуд озвучил нескольких других персонажей «Войн клонов», включая Уота Тэмбора и Поггля Меньшего.
Кроме того, Вуд — опытный дизайнер, который сотрудничал с Беном Берттом при разработке джеонозийского языка для «Звездных войн: Эпизод II — Атака клонов». Он был номинирован на «Оскар» за работу в качестве звукорежиссера в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы» и в качестве звукорежиссера в фильме «Звездные войны: Последние джедаи». Вуд также появлялся в некоторых второстепенных ролях, таких как Биб Фортуна в «Скрытой угрозе», которую он позже повторил в сцене после титров второго сезона «Мандалорца».
6
Ахмед Бест в роли Джа Джа Бинкса
Звездные войны: Войны клоновсезон 1, серия 8 «Бомбад-джедай»
Ахмед Бест озвучивал и записывал движения Джа-Джа Бинкса во всех трех фильмах-приквелах и несколько раз появлялся в Войнах клонов. Однако Бест был не единственным актером, озвучившим Джа-Джа в Войнах клонов: Фил ЛаМарр (в роли Би Джей Хьюза) озвучивал персонажа в нескольких эпизодах первого сезона. Хотя Джа-Джа печально известен как один из самых ненавистных персонажей Звездных войн, Бест доказал, что именно он был подходящим актером, чтобы озвучить его в Войнах клонов.
Бест открыто рассказал о том, как резкая критика фанатов в адрес Джа-Джа Бинкса сказалась на его психическом благополучии, подтолкнув его на грань самоубийства. Это открытие вызвало волну сочувствия и поддержки со стороны фанатов. Помимо повторного появления в роли Джа-Джа, Бест также сыграл мастера-джедая Келлерана Бека в «Звездных войнах: Вызов Храма джедаев». Он возобновил эту роль в третьем сезоне «Мандалорца» в сцене воспоминаний, представив себя джедаем, который защищал Грогу во время Приказа 66.
5
Дэниел Логан в роли Бобы Фетта
Звёздные войны: Войны клоновсезон 2, серия 20 «Смертельная ловушка»
В фильме «Атака клонов» выяснилось, что знаменитый охотник за головами Боба Фетт — неизменный сын Джанго Фетта. Дэниел Логан был выбран, чтобы изобразить молодого Бобу в этой сюжетной линии. Позже, во втором сезоне «Войн клонов», Логан повторил свою роль Бобы, сотрудничая с другими охотниками за головами, чтобы отомстить за смерть своего отца от рук Мейса Винду. Он озвучивал Бобу и кадетов-клонов в нескольких дополнительных эпизодах. Кроме того, Логан записал строки для завершенной сюжетной линии, в которой Боба Фетт объединяет свои силы с Кейдом Бэйном.
В третьем сезоне «Звездных войн: Плохая партия» Логан озвучил клона-кадета по имени Мокс. Ранее записанные кадры с его участием были использованы в «Книге Бобы Фетта». Логан был показан в нескольких документальных фильмах о «Звездных войнах», таких как Bucket Head и From Puppets to Pixels. Более того, он часто посещает съезды «Звездных войн». Еще в 2012 году, на Star Wars Celebration VI, Логан повторил свою роль Бобы Фетта для живой записи неканонической аудиодрамы «Звездные войны: Гамбит контрабандиста».
4
Пернилла Август в роли Шми Скайуокер
Звездные войны: Войны клоновсезон 3, серия 15 «Повелители»
В «Скрытой угрозе» и «Атаке клонов» Пернилла Август сыграла Шми Скайуокер, мать Энакина Скайуокера. После трилогии-приквела она еще раз появилась в «Звездных войнах». Во время арки Мортиса третьего сезона Энакин видит преследующую его мать, которая раскрывается под маскарадным Сыном. Этот момент пугает и усиливает горе Энакина по поводу кончины его матери. Август умело переходит от успокаивающего и утешающего тона к угрожающему и наполненному злобой.
3
Лиам Нисон в роли Квай-Гона Джинна
Звездные войны: Войны клоновсезон 3, серия 15 «Повелители»
В третьем сезоне «Войн клонов» Лиам Нисон вновь появился в роли Квай-Гона Джинна в арке Мортиса, взаимодействуя с Оби-Ваном Кеноби посредством Силы. Однако неясно, действительно ли это был дух Куай-Гона или просто видение, основанное на воспоминаниях Оби-Вана. В 6 сезоне показано, что Куай-Гон выглядит иначе как Призрак Силы. Йода получает указания от голоса Куай-Гона и отправляется в Дагобу. Там Куай-Гон рассказывает, что нашел ключ к бессмертию, но скончался, не успев понять, как стать полноценным Призраком Силы.
В первом сезоне «Оби-Вана Кеноби» вполне естественно, что Лиам Нисон вернется в роли Квай-Гона Джинна, хотя и ненадолго, в игровой форме. Изображение Куай-Гона как Призрака Силы вызывает некоторые вопросы, учитывая события шестого сезона «Войн клонов». Однако вполне вероятно, что он научился казаться полностью материализованным или мог быть воспринят только Оби-Ваном из-за их отношения мастера и ученика. Это открытие также подразумевает, что видение Оби-Вана на Мортисе могло быть проявлением самого Куай-Гона, что стало возможным благодаря мощной связи с Силой планеты.
2
Актеры «Звездных войн», вернувшиеся в 7-м сезоне «Войн клонов»
Эшли Экстайн в роли Асоки Тано
Хотя Эшли Экстайн впервые озвучила Асоку Тано в Войнах клонов, она стала киноактрисой, когда повторила эту роль в Скайуокере. Восхождение. Асока была одним из многих голосов джедаев, которые Рей слышала на Экзеголе, которые поддерживали ее, когда она восстала против Палпатина и навсегда победила ситхов. Войны клонов вернулись в седьмом и последнем сезоне несколько месяцев спустя, а это означает, что Экштейн технически является киноактером из «Звездных войн» , который вернулся в Войны клонов.
Сэм Уитвер и Рэй Парк в роли Дарта Мола
Подобно роли Эшли Экстайн в «Войнах клонов», Сэм Уитвер озвучил Дарта Мола в этом мультсериале, но позже появился лично в качестве персонажа в «Соло: Звёздные войны. Истории». Рэй Пак, который ранее физически играл Дарта Мола в «Скрытой угрозе», вернулся в этот фильм, чтобы сделать это еще раз. В седьмом сезоне «Войн клонов» и Уитвер, и Пак внесли свой вклад: Уитвер озвучил закадровый голос, а Пак обеспечил захват движения во время сцены боя против Асоки Тано.
1
Актеры «Звездных войн», чьи реплики были использованы повторно
Сайлас Карсон в роли Ки-Ади-Мунди
В последней части седьмого сезона «Войн клонов» сюжетная линия сливается с сюжетной линией «Мести ситхов». Следовательно, некоторые реплики некоторых актеров были переработаны в 11-й серии под названием «Shattered». Во время заседания Совета джедаев, посвященного отстранению канцлера Палпатина от власти, диалог Сайласа Карсона о Ки-Ади-Мунди был использован повторно вместо того, чтобы Брайан Джордж снова озвучивал персонажа. В приквелах Карсон сыграл вице-короля Нута Ганрея, сенатора Лотта Дода и пилота, погибшего в начале «Скрытой угрозы».
Иэн МакДиармид в роли Палпатина/Дарта Сидиуса
В первых пяти сезонах «Войн клонов» голос Палпатина озвучивал Ян Аберкромби, затем Тим Карри в шестом сезоне и, наконец, Иэн МакДиармид взял на себя роль в седьмом сезоне. Когда Мола везли к джедаям на Корусанте, Асока через Силу почувствовала горе Энакина, когда Палпатин убил Дуку. Во время этой сцены были слышны строки из «Мести ситхов», произнесенные МакДиармидом. Напряжение достигло пика, когда Палпатин приказал Рексу выполнить «Приказ 66», ознаменовавший падение джедаев и подготовивший почву для конфронтации Асоки с ее бывшими товарищами.
Хейден Кристенсен в роли Энакина Скайуокера
Мэтт Лантер подарил Энакину Скайуокеру уникальную жизнь в «Войнах клонов», однако голос Хейдена Кристенсена присоединился к голосу Лантера во время видения в «Асоке». Присутствие Кристенсена в седьмом сезоне «Войн клонов» тонко намекало на его возвращение в первом сезоне «Асоки». Плавно объединив оба образа Энакина, создатели умело использовали Кристенсена в качестве актера озвучивания анимационной постановки «Звездные войны», даже если он не записывал новые строки специально для нее. Несмотря на это, Кристенсен остается одним из киноактеров, повторивших свою роль в «Звездных войнах: Войны клонов».
СТРИМ «ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ВОЙНЫ КЛОНОВ» НА DISNEY+.
Смотрите также
- Объяснение концовки «Джентльмена в Москве»
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
- «Американские истории ужасов» 3 сезон: объяснение концовки «ленточного червя»
- «Американские истории ужасов» 3 сезон: объяснение финала лучшей подруги
- «Дюна 2»: Дени Вильнев объяснил, почему планета Харконнен черно-белая
- Лэнс Барбер взволнован во время съемок похорон Джорджа в новых кадрах концовки «Молодого Шелдона»
- Что случилось с Бруклином в мире юрского периода: теория хаоса
- Объяснение концовки 7-й серии «Сёгун»: что означает эта шокирующая смерть для сериала
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
2024-04-14 02:14