Американский психопат: 10 отличий между книгой и фильмом

Как опытный наблюдатель человеческой натуры и знаток как литературы, так и кино, я должен сказать, что экранизация «Американского психопата» Брета Истона Эллиса со страницы на экран представляет собой увлекательное исследование контрастов. Роман, с его тщательными деталями и психологическим проникновением в сознание Патрика Бейтмана, предлагает пугающее изображение падения человека в безумие. Тем не менее, именно киноверсия Мэри Харрон производит на меня более неизгладимое впечатление не только из-за изменения тональности, но и из-за глубины, которую она добавляет к характеру Бейтмана.

Роль Кристиана Бэйла в роли банкира, ставшего серийным убийцей Патрика Бейтмана, в пугающем психологическом фильме ужасов «Американский психопат» надолго запомнилась. Многие считают это его самой выдающейся игрой, даже если сравнивать его с такими культовыми ролями, как «Темный рыцарь» и «Машинист». В звездный актерский состав второго плана вошли нынешние голливудские тяжеловесы, такие как Риз Уизерспун, Джаред Лето и Уиллем Дефо. «Американский психопат», основанный на провокационном романе Брета Истона Эллиса 1991 года, был адаптирован, хотя и с некоторыми существенными изменениями в некоторых аспектах.

По сути, в фильме во многом сохранились диалоги из книги, но с некоторыми вариациями. Хотя роман вызвал много споров, фильм получил положительные отзывы как зрителей, так и критиков. В фильме были внесены существенные изменения в оригинальную работу Брета Истона Эллиса, и сравнение киноверсии Американского психопата и книги показывает, что персонаж, которого сыграл Кристиан Бэйл, мог пойти гораздо более спорным путем.

10. Признание Бейтмана о своем здравомыслии

Джин не была вовлечена в безумие Бейтмана в книге

В центре внимания обеих версий «Американского психопата» лежит психологическое состояние Патрика Бейтмана, но они представляют эту тему в несколько разных манерах. В оригинальном романе Бретта Истона Эллиса после совершения многочисленных убийств Бейтман постепенно признает, что, возможно, страдает психическим заболеванием. И наоборот, в книге 1991 года Бейтман приглашает сопровождающую в свою квартиру и, когда она уходит, раскрывает свои подозрения, что он, возможно, сходит с ума.

В фильме 2000 года режиссера Мэри Харрон диалог остается последовательным, но персонаж сопровождения заменен на секретаршу Бейтмана, Джин. На протяжении всего фильма Джин проявляет признаки влечения к Бейтману, и он это осознает. Следовательно, он рассматривает ее как идеального наперсника. К сожалению, Джин встречает трагический конец, когда падающая бензопила приводит к ее безвременной кончине.

9 Гомофобия

Патрика Бейтмана в исполнении Кристиана Бэйла лишили фанатизма

В фильме «Американский психопат» Патрик Бейтман выделяется как один из самых обсуждаемых персонажей XXI века. Несмотря на это, он мог бы быть еще более противоречивым, поскольку персонаж, изображенный в романе, не только безжалостный социопат и психопат, но также пугающе предвзятый и фанатичный. Проще говоря, Бейтман из книги придерживается сильных антигейских настроений.

В романе Бретта Истона Эллиса «Американский психопат» Патрик Бейтман неоднократно выражает презрение к геям и однажды безжалостно убивает пожилого мужчину, который пытается приблизиться к нему в Центральном парке. Он даже доходит до убийства собаки этого человека. С другой стороны, персонаж Кристиана Бэйла в фильме имеет схожий жестокий характер, но не проявляет чрезмерной враждебности к представителям ЛГБТК+-сообщества. Всего один раз в разговоре с коллегами он использует в их адрес оскорбительный термин.

8. Одержимость музыкантами

Бэйтман на странице — аудиофил с повышенным вниманием к нескольким исполнителям

Роль музыки сыграла решающую роль в прославлении фильма Американский психопат, но еще более важную роль она сыграла в оригинальном романе Бретта Истона Эллиса, особенно в формировании характера Патрика Бейтмана. В книге «Американский психопат» 1991 года литературная версия Бейтмана тревожно зациклена на группе популярных музыкантов той эпохи. По сути, книга, кажется, граничит с критикой музыкальной индустрии. Целых три главы он посвящает обсуждению трех популярных певцов того времени: Уитни Хьюстон, Фила Коллинза и Хьюи Льюиса.

В 2000 году, когда вышла экранизация Американского психопата Мэри Харрон, многие певцы, упомянутые в книге, уже не были такими известными. Следовательно, фильм не углубляется в этот аспект. Тем не менее, изображение Бэйтмана в исполнении Кристиана Бэйла иногда раскрывает его привязанность к музыке, например, когда он совершает ужасный поступок, слушая «Hip To Be Square» Хьюи Льюиса. Тем не менее, его персонаж в фильме не демонстрирует одержимости знаменитостями, как в отношении своих жертв убийств.

7. Как Бейтман убивает Бетани

Бывшую девушку Патрика Бейтмана встречает еще более жестокая судьба в «Американском психопате»

В экранизации «Американского психопата» происходит одно особенно ужасное убийство, когда Патрик Бейтман убивает свою бывшую девушку Бетани. В отличие от романа Брета Истона Эллиса 1991 года, этот акт насилия был заметно смягчен в киноверсии: режиссер Мэри Харрон предпочла более сдержанное изображение ужасного убийства, описанного в книге. По сюжету Бейтман и Бетани за обедом ведут продуктивную беседу вместо обычных разногласий, что заставляет ее присоединиться к нему в его резиденции.

Во время их воссоединения в квартире Патрика в романе «Американский психопат» разворачивается ужасный поворот событий: он жестоко убивает Бетани с помощью булавы, неоднократно нанося ей удары ножом и откусывая ей пальцы. Его ответ — леденящий душу приступ неконтролируемого смеха. В экранизации эта сцена остается жестокой, но менее тревожной. Интересно, что выяснилось, что Бейтман написал стихотворение для Бетани. В мрачном финале он лишает ее жизни, задушив ее пластиковым пакетом и несколько раз выстрелив в нее из гвоздезабивного пистолета. Этот ужасный поступок позже подтвердился его адвокату.

6. Убийство мальчика

У Патрика Бейтмана из книги почти нет пределов насилию

В книге Американский психопат есть один конкретный момент, который, если бы он был включен в фильм, мог бы сделать адаптацию этой истории Мэри Харрон еще более спорной и противоречивой до такой степени, что ее выпуск, возможно, был бы затруднен. . Насилие Бейтмана в романе не знает границ. Во время посещения зоопарка он перерезал шею маленькому мальчику. На данный момент ему это нравится, но позже он выражает сожаление. Он критикует себя за убийство мальчика, поскольку детям не за что платить за ошибки. После этого инцидента он клянется никогда больше не совершать подобных действий.

В фильме Американский психопат полностью опущена сцена, изображающая взгляды Бейтмана на детей. Это изменение значительно повышает качество фильма. В отличие от экранизации книги, где Бейтман развивает эту точку зрения после убийства ребенка, в киноверсии он с самого начала выражает свою точку зрения на невиновность детей во время обеденного разговора.

5. Часы Бейтмана

Продакт-плейсмент в книге «Американский психопат» имел неприятные последствия

И в фильме, и в книжной версии Американского психопата Бэйтман очень трепетно ​​относится к своим часам. Часы описаны как Rolex Datejust 16013. Как и музыканты, Бейтман гораздо больше одержим своими часами в книге Бретта Истона Эллиса, чем в версии истории Мэри Харрон для фильма 2000 года. Фактически, Бейтман упоминает свои часы в романе Американский психопат в общей сложности 26 раз, но из-за этого возникла проблема.

Похоже, что производитель часов Rolex возражал против широкой рекламы продукта в сомнительной книге. Поэтому создателям фильма запретили использовать часы в фильме. В результате сцена, где Бейтман инструктирует двух проституток: «Держите руки подальше от Ролекса!» в романе было изменено на «Держи руки подальше от часов!» в экранизации.

4. Общее количество убийств

Бейтман — гораздо более плодовитый убийца на странице

Как страстный киноэнтузиаст, я должен сказать, что разительный контраст между романом и экранизацией «Американского психопата» заключается в количестве жертв, которых устраняет наш главный герой, Патрик Бэйтман. Это несоответствие можно объяснить нехваткой экранного времени, поскольку в фильме показано значительно меньше смертей на экране, чем в книге. В оригинальном повествовании сообщается, что безжалостный серийный убийца убил более 50 человек за относительно короткий период, прежде чем история достигла своего апогея.

В фильме «Американский психопат» подтверждено 23 жертвы. Это меньше половины числа жертв литературного героя Патрика Бэйтмана. Однако сцена, где появляется секретарь Бейтмана, читающего блокнот, предполагает, что есть и другие невидимые жертвы. Это означает, что многие из его убийств были совершены за кадром, и, вероятно, это были самые жестокие и ужасные убийства в книге. Вероятно, создатели фильма сделали такой выбор, чтобы сделать его менее наглядным и более подходящим для более широкой аудитории.

3. Причины действий Бейтмана

Патрик Бейтман рационализирует свои действия в американском романе-психопате

В отличие от экранизации, роман «Американский психопат» глубже погружается в характер Патрика Бейтмана, предлагая более четкое представление о его мотивах. Уникальность этого романа заключается в том, что Бейтман дает обоснование каждому действию, которое он предпринял или намеревается предпринять. Прежде чем совершить убийство в книжной версии «Американского психопата», Бейтман предлагает подробное объяснение, охватывающее такие аспекты, как привычки и убеждения жертвы. Хотя эти объяснения не оправдывают его акты насилия, они помогают читателю понять причины его конкретного выбора.

В изображении персонажа Кристианом Бэйлом многие действия остаются неоднозначными, и зрители не могут их расшифровать. Несмотря на последовательность сюжетной линии, зрители могут задаться вопросом: «Почему он это сделал?» часто во время просмотра фильма. Это представляет собой значительное изменение тона при переносе романа Американский психопат на экран. Экранный Патрик Бейтман кажется более нигилистическим, из-за чего его жестокие действия кажутся почти бессмысленными. Это придает «Американскому психопату» Мэри Харрон дополнительный уровень тематической сложности, глубину, которой не было в книге Бретта Истона Эллиса.

2 Уровень насилия

Удивительно, но скандальный фильм — это смягченная версия истории.

Одной из причин, по которой фильм «Американский психопат» вызвал споры после выхода на экраны, было то, что в нем широко изображалось жестокое насилие. Удивительно, но некоторым зрителям трудно поверить, что экранизация убийственной деятельности Патрика Бейтмана Мэри Харрон 2000 года менее жестока, чем оригинальная книга – на самом деле, она может даже показаться несколько сдержанной по сравнению с романом. Уровень насилия, изображенный в книге, действительно тревожит: целые страницы посвящены ужасным подробностям одного убийства. Даже певец Фил Коллинз, который часто появляется в книге, отказался ее читать из-за изображений насилия.

Из-за тревожной темы роман был запрещен во многих странах. Напротив, в фильме «Американский психопат» нет ничего особенно новаторского, поскольку аналогичный жестокий контент был показан и в других фильмах ужасов. Убийства соответствуют стандартным правилам фильмов ужасов, и ни одно из них не превышает необходимой продолжительности. Некоторые эпизоды убийств даже считаются изобретательными. В отличие от персонажа книги, киноверсия Бейтмана иногда проявляет милосердие к определенным людям.

1 Возраст Дональда Кимбалла

От амбициозного новичка до измученного ветерана

В адаптации истории Брета Истона Эллиса к фильму «Американский психопат» изменениям подвергся не только Патрик Бэйтман; даже детектив Дональд Кимбалл существенно изменился. В книге детектив Кимбалл изображен целеустремленным и упорным молодым полицейским примерно того же возраста, что и Бейтман. Учитывая, что Бейтману 26 лет, это означает, что Кимбаллу тоже за двадцать. Заметным отличием фильма является то, что именно детектив Кимбалл первым допросил Бейтмана после того, как он убил Аллена топором.

В экранизации «Американского психопата» персонаж Кимбалл изображен старше по сравнению с оригинальной книжной версией. Виллем Дефо, которому на момент выхода фильма было около 44 лет, сыграл этого повзрослевшего Кимбалла. В отличие от молодого и амбициозного детектива из книги, Кимбалл в фильме — опытный, циничный полицейский с богатым опытом, который заставляет Патрика Бэйтмана оставаться начеку, что резко контрастирует с динамикой романа.

Смотрите также

• Объяснение концовки Аноры
• Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
• Краткое содержание 7-й серии «Гротесквери»: объяснение этого огромного поворота Лоис и 6 других откровений
• Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
• Никогда не отпускай, объяснение концовки
• Кейт Мосс и дочь Лила Мосс на показе мод Victoria’s Secret
• Когда-то человек: локации мистических ящиков (Железная река и Меловой пик)
• Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон — Книга Кэрол обнаруживает, что Дэрил предан, а Кэрол делает пит-стоп в Гренландии.
• Объяснение концовки «Женщины часа»: что случилось с Родни Алкалой
• Объяснение концовки социальной сети

2024-10-24 19:17