Режиссер Мартин Скорсезе объясняет, почему Убийцы Цветочной Луны отошли от книги, когда дело дошло до главной тайны. Убийцы цветочной луны – это эпическая криминальная драма в стиле вестерн, рассказывающая правдивую историю правления осейджей. В 1920-х годах, вскоре после того, как народ осейджей разбогател после обнаружения нефти на своей земле в Оклахоме, в их общине произошла череда убийств, что вызвало расследование ФБР. Фильм основан на одноименной научно-популярной книге журналиста Дэвида Гранна, но имеет некоторые заметные отличия.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
В интервью IndieWire Скорсезе объясняет самое значительное отклонение Убийц цветочной луны от книги Гранн. Книга Гранна позволяет читателям вместе с ним расследовать ужасающую тайну. Тем не менее, зрители узнают, кто виноват, в самом начале фильма, поэтому нет никаких детективных аспектов, над которыми нужно работать. Это было сделано намеренно, потому что Скорсезе считает, что самая большая загадка не в том, кто это сделал, а в том, почему. Ознакомьтесь с его заявлением ниже:
Потому что не важно, кто это сделал? Они все это сделали. Что же в нас такое, что заставляет нас это делать? В чем заключается наш недостаток в нашей человеческой природе, который заставляет нас использовать других, который считает нас превосходящими? Будучи одним из них, американцем европейского происхождения, конечно, я родом из южного климата, Сицилии, немного отличающегося от северного климата Европы и Скандинавии. Очень много людей приехало сюда как иммигранты, как поселенцы. И существовала этика: посеешь и пожнешь. Ты работаешь, и тогда Бог благословляет тебя наградами. Это просто кажется неправильным с точки зрения этой группы людей из Европы. «Почему эти люди [осейджи], которые не работают, вдруг должны быть благословлены всем этим богатством, ведь оно рождается из-под земли? Прежде всего, они не христиане. Они ничего не знают о том, как обращаться с деньгами, что такое деньги».
Почему отсутствие тайны не вредит убийцам Цветочной Луны
Некоторым может показаться удивительным, что Убийцы Цветочной Луны не фокусируются на загадочном аспекте истории. В конце концов, это дело долгие годы оставалось загадкой для участников. Учитывая беззаконие, существовавшее в то время на Западе, и дискриминацию коренных народов, расследование этого дела шло крайне медленно. После того, как произошла первая смерть, на арест потребовалось пять лет, после чего было убито около 60 осейджей. Кроме того, хотя это дело в конечном итоге вызвало расследование ФБР, впоследствии оно практически исчезло из истории.
До того, как книга Гранн была опубликована в 2017 году, убийства осейджей не были широко известной историей. Поисковые запросы по этой теме в 2016 году привели бы к менее чем сотне результатов по делу. Многие не знали об этой мрачной истории за пределами народа осейджей. Америка предпочла бы забыть о своих непростых отношениях с коренными народами и о том, как жадные и завистливые белые поселенцы принесли террор в страну, которая уже неоднократно была вынуждена покинуть свои дома. Когда Гранн рассказал эту историю, имело смысл рассказать ее как загадку, поскольку никто раньше не слышал эту историю.
Взяв за основу Убийц Цветочной Луны книгу и правдивую историю, нужно признать, что сегодня не так уж и много загадок. Книга Гранна покорила нацию, но даже за десятилетия до ее выхода тайна была раскрыта, а преступники были арестованы, преданы суду и осуждены за свои преступления. Следовательно, есть большая вероятность, что фильм раскрыл бы зрителям тайну, на которую они уже знали ответ, если бы он попытался выяснить, кто это сделал. Чтобы отличить эту книгу от книги и других рассказов, Убийцам Цветочной Луны пришлось углубиться в мотивацию и человеческую природу.
Смотрите также
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Кто Делорес в Битлджусе Битлджус: объяснение ее смерти, брака Бетельгейзе, способностей и плана мести
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- «Кольца власти», возможно, ответили на вопрос, кем на самом деле является Том Бомбадил
- Объяснение финала «Удивительной миссис Мейзел» и концовки 5 сезона
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- 20 совместных фильмов Адама Сэндлера и Роба Шнайдера: рейтинг